半生熟

【2019年度10大网络用语】「我太难了」竟没上榜!

文 / Eunice

时间飞逝,今年的你过得好吗?还是认为「我太难了」呢?2019 年已经进入倒计时,于是也有不少的年度榜单出炉。包括了早前公布的 2019 年马来西亚年度汉字—— 「骗」,以高票当选。而近期,中国的语言资源监测与研究中心也公布了「2019 年度 10 大网络用语」。快看看上榜的这些用语你都认识吗?


# 道路千万条,安全第一条
出自电影《流浪地球》中反复使用的一句魔性口号,后来被用为交通安全宣传用语,但最后也被网友魔改,仿照该句式创造出多种「XX 千万条,XX 第一条」的用法。例如:「健康千万条,睡眠第一条」。

图片来源:news.have8.tv

# 柠檬精
顾名思义就是柠檬成精。因为柠檬是酸酸 der~ 所以也表示为羡慕、嫉妒别人。但这可不只是贬义词哦!它还能用于自嘲,表达自己的羡慕妒忌恨,就如一句「柠檬树上柠檬果,柠檬树下你和我。」Awww~ 好酸!!

图片来源:sohu.com

#好嗨哟
如果你看见「好嗨哦」这一词后能够接上「感觉人生已经到达了高潮」,那证明你很潮哟!如果你不知道,「好嗨哦」这个梗其实是出自抖音一位网友的搞笑视频,口操当地的塑料普通话和搞笑的口音表演,然后这个梗就此走红网络,用来表达极度兴奋的心情!

图片来源:xuehua.us

# 是个狼人
「是个狼人」这一个流行用词是指对象「比狠人再狠一点」。通常用来调侃某人做事不按常理出牌,却又能取得奇效,给人一种出乎意外的、很厉害的感觉!结合最近大火的 skr 梗,也常被用作「skr 狼人」。

图片来源:fabiaoqing.com

# 雨女无瓜
应该听得出这是「与你无关」的谐音吧?科科!这个谐音梗出自电视剧《巴啦啦小魔仙》。剧中的游乐王子普通话非常不标准,把「与你无关」说成了「雨女无瓜」,于是有网友制作逗趣表情包在社交平台上调侃。类似的口头禅还有:「你怎么这个亚子」(你怎么这个样子)及「要泥寡」(要你管)等等…

图片来源:fabiaoqing.com

# 硬核
直译的话总觉得是说外壳比较坚硬的核桃,但其实两者一点关系都没有哦。 「硬核」其实译自英语单字「hardcore」。原本事指一种力量感强、节奏激烈的说唱音乐风格,后来就引申为「硬核玩家」、「硬核人生」等。反正就是很腻害、很霸气那样!

图片来源:angtse.com

# 断舍离
一种生活态度,意思是把那些不必需、不合适、过时的东西,甚至情感,统统断绝、舍弃,并切断对它们的眷恋。如今「断舍离」也成为一种生活时尚。体现了人们生活水平的提高,也使得物质过剩成为人们甜蜜的负担。

图片来源:jerrychane.com

还有其它的流行网络用语包括:996、不忘初心、14 亿护旗手等等也榜上有名… 而网络上频频出现的用语——「我太难了!」虽然没有入榜「2019 年度十大网络用语」,但却被中国知名杂志出版社——《咬文嚼字》的编辑部评为「2019 年十大流行语」之一哦!你跟上这届网民的潮流了吗?一起跟上节奏呗~

Leave a Response

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.